A trio of respected Hong Kong musicians, Albert Au, Bill Ng, and Dan James, will collaborate next January to highlight the historical importance and enduring appeal of classic English-language songs in the region. The concert, dubbed “Albert Au’s Third Time Lucky English Classics Concert 2026,” is scheduled for January 16 and 17 at the Hong Kong Polytechnic University’s Jockey Club Auditorium. The artists shared details of the highly anticipated event during a press conference held on Tuesday.
This marks the third consecutive year that folk legend Albert Au is hosting an all-English repertoire concert, a tradition he views as vital for preserving a key aspect of local music history.
Reviving Hong Kong’s Musical Roots
Au, a veteran broadcaster and singer, emphasized that before Cantonese pop dominated the market, English songs were the soundtrack for generations growing up in Hong Kong. He notes that while live performances and opportunities to hear these tracks have diminished over recent decades, public interest remains strong.
“In the decades before Cantopop became prevalent, many of us grew up listening to English songs,” Au stated. “Now, the avenues and opportunities to hear those classics, especially in a live setting, are increasingly rare. My radio experience constantly confirms that a large audience still deeply appreciates the classic 70s and 80s English hits. The previous two concerts focusing exclusively on this genre were incredibly popular.”
Au credited the reality singing competition “Midlife, Sing!” (中年好聲音) with discovering his two new collaborators. He praised Bill Ng and Dan James for their maturity and emotional depth, qualities he believes are essential for interpreting classic English standards. He stressed that singing competence goes beyond mere language familiarity, requiring a deep connection cultivated from growing up immersed in the genre.
“It takes a specific background to truly convey the emotion of these songs,” Au explained. “The two gentlemen from ‘Midlife, Sing!’ are uniquely suited for this, and I am delighted we can share these songs that shaped our youth.”
A Collaborative Celebration
At the press event, the three artists gave a sneak peek of their synergy, performing a harmonious rendition of The Everly Brothers’ classic “Devoted to You.” The camaraderie was evident, particularly when Au playfully coached the younger Dan James on how to slightly crouch—a local term for adjusting one’s stance—to match the height of his bandmates for an impromptu photo opportunity.
Bill Ng, who is embarking on his sixth collaboration with Albert Au, expressed excitement about their continued partnership. “I am very thankful for Albert’s invitation,” Ng said. “Every time I work with him, I feel inspired. We share a deep love for English music, which makes our collaborations particularly enjoyable.”
For Dan James, this performance marks his debut collaboration with the legendary Au, an opportunity he views as a monumental honor.
“Mr. Au is a cornerstone of the music industry; his invitation to perform is a significant recognition of my work,” James commented. He also acknowledged Ng, or “Uncle Bill,” for encouraging him to participate in the singing competition, and thanked Au for serving as an on-site DJ and mentor during his time on the show. “I know I will learn an immense amount from both of them throughout this process.”
The concert is set to be a significant event for audiences nostalgic for the timeless English hits that played a defining role in Hong Kong’s pre-digital musical landscape, ensuring that these international standards continue to resonate with new and old generations alike.